Technischer Redakteur Software-Dokumentation (m/w/d)

Job-Kennziffer: FN-1003-01

Schwerpunkte:

• In Ihrer Funktion konzipieren und erstellen Sie deutsch- und englischsprachige Software-
• Bedienungsanleitungen und Online-Hilfen für verschiedene Benutzergruppen in Zusammenarbeit mit den Stakeholdern
• Sie schreiben und strukturieren die Dokumentation zielgruppen- und anwendungsorientiert
• Darüber hinaus optimieren und standardisieren Sie die bestehende Dokumentation
• Des Weiteren dokumentieren Sie neue Features im Rahmen des agilen Entwicklungsprozesses
• Ihr Können ist auch in der Entwicklung von Dokumentationskonzepten und Templates gefragt
• Bei Bedarf erstellen Sie Benutzerhandbücher für individuelle Kundenlösungen

Ihr Anforderungsprofil:

• Studium im Bereich Technischer Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation
• Begeisterung für das Thema Softwaredokumentation im IT-Umfeld und Interesse an Digitalisierungsthemen
• Erfahrungen in der eigenständigen Erstellung von Software-Dokumentation
• Überzeugende Kommunikationsfähigkeiten
• Ausgeprägte MS Office-Kenntnisse sowie Kenntnisse in Redaktionssystemen
• Sehr gute stilistischen Kompetenz, um komplexe Sachverhalte leicht nachvollziehbar darzustellen

Sie bringen außerdem mit:

• Sehr gute Englischkenntnisse
• Sehr gute Deutschkenntnisse
• Flexibilität und Teamfähigkeit